La fin du monde, une rétrospective
                                                                            

The Fort Dix Five: Tarnac version pas cool

L’article complet dans « The Intercept » par Murtaza Hussain et Razan Ghalayini (en anglais).

Moralité: si vous êtes barbu, n’allez pas faire du ski.

Résumé pour les non-anglophones

Trois frères, de confession musulmane, prennent des vacances. Ils font du ski, du cheval et, plutôt classique aux Etats-Unis, du tir au fusil dans un lieu dédié. Ils se filment et, pour que tout le monde ait un souvenir des vacances, apportent la cassette à un magasin de duplication vidéo. Les employés du magasin voient des barbus en train de s’entraîner au tir et alertent le FBI, qui leur met sur le dos deux indics qui tentent de les convaincre de commettre un acte terroriste sur une base militaire américaine voisine, Fort Dix. Sans succès mais, qu’à cela ne tienne, ils sont aujourd’hui en prison à vie, en quartiers d’isolement. Chris Christie, procureur à l’époque des faits, se sert de cette affaire comme tremplin en politique pour devenir gouverneur du New Jersey. L’arrestation des « Cinq de Fort Dix » est considérée comme le haut fait patriotique dans le CV du candidat républicain à la Présidentielle de 2016.