Grands classiques coronaccourcis

Malgré les circonstances, vous n’arrivez toujours pas à vous concentrer sur la lecture ? Rassurez-vous : beaucoup de romans seraient considérablement plus courts s’ils évoquaient le Covid-19 dès la deuxième phrase.

Je les ai adaptés pour vous.


L’étranger

Albert Camus

Aujourd’hui, maman est morte. Je n’ai rien pu y faire car j’étais confiné.


L’homme qui rit

Victor Hugo

Ursus et Homo étaient liés d’une amitié étroite. Ursus voulait faire des apéros Zoom, Homo avait une bien trop mauvaise connexion.


Voyage au bout de la nuit

Louis-Ferdinand Céline

Ça a débuté comme ça. D’abord j’ai eu un peu de fièvre, et après je suis mort.


Madame Bovary

Gustave Flaubert

Nous étions à l’Étude, quand le Proviseur entra. Il nous annonça qu’il n’y avait plus école et qu’il fallait rentrer chez nous jusqu’à nouvel ordre.


Le Père Goriot

Honoré de Balzac

Mme Vauquer, née de Conflans, est une vieille femme qui, depuis quarante ans, tient à Paris une pension bourgeoise établie rue Neuve-Sainte-Geneviève, entre le quartier latin et le faubourg Saint-Marceau. Ses pensionnaires la contaminent, elle meurt en réanimation et l’établissement doit fermer.


Le cœur des ténèbres

Joseph Conrad

Le yawl de croisière la Nellie rappela sur son ancre sans un frémissement des voiles et s’immobilisa. Le temps allait paraître long aux voyageurs, tous contaminés, qui avaient interdiction de débarquer.


La vie devant soi

Romain Gary

La première chose que je peux vous dire c’est qu’on habitait au sixième à pied et que pour Madame Rosa, avec tous ces kilos qu’elle portait sur elle et seulement deux jambes, c’était une vraie source de vie quotidienne, avec tous les soucis et les peines. Sans parler des attestations à remplir et des courses à désinfecter, il restait peu de temps pour quoi que ce soit d’intéressant.


Trois jours chez ma mère

François Weyergans

« Tu fais peur à tout le monde », m’a dit Delphine hier soir, en guise de point final à un dialogue qui risquait de s’envenimer. Pour sortir faire les courses, en l’absence de masques FFP2, j’était pourtant bien obligé de porter mon masque de Darth Vador.


Les âmes mortes

Nikolai Gogol

Une assez jolie petite britchka à ressorts entra dans la porte cochère d’une hôtellerie du chef-lieu du gouvernement de N… Il fallait s’y attendre, c’était fermé.


J’ai épousé un communiste

Philip Roth

Le grand frère d’Ira Ringold, Murray, fut mon premier professeur de lettres au lycée, et c’est par lui que je rencontrai Ira. Pour des raisons de distanciation sociale, cela n’alla jamais plus loin.


A la recherche du temps perdu

Marcel Proust

Longtemps, je me suis couché de bonne heure. C’est parce que je n’avais pas Netflix.


Testament à l’anglaise

Jonathan Coe

Par deux fois déjà la tragédie avait frappé les Winshaw, mais jamais avec une telle intensité. Ça n’allait pas s’arrêter là, car ils s’étaient confinés ensemble et l’avaient tous chopé.


Bartleby le scribe

Herman Melville

Je suis un homme plutôt âgé. Vu les circonstances, I would prefer not to.


Extension du domaine de la lutte

Michel Houellebecq

Vendredi soir, j’étais invité à une soirée chez un collègue de travail. Mais ça, ça avait été décidé avant le confinement.


La société du spectacle

Guy Debord

Toute la vie des sociétés dans lesquelles règnent les conditions modernes de production s’annonce comme une immense accumulation de spectacles. Enfin là, tout ce qui était directement vécu s’est tellement éloigné que bon, j’affirme ça comme ça, mais ce serait quand même à vérifier après déconfinement.


Candide ou l’Optimisme

Voltaire

Il y avait en Vestphalie, dans le château de M. le baron de Thunder-ten-tronckh, un jeune garçon à qui la nature avait donné les mœurs les plus douces. On lui dit d’aller se confiner ailleurs, et sans aucun lieu où aller, il périt dans la rue dans des souffrances respiratoires atroces.


Le rouge et le noir

Stendhal

La petite ville de Verrières peut passer pour l’une des plus jolies de la Franche-Comté. Mais plus personne ne veut entendre parler de la région grand-est par les temps qui courent.


Le Cid

Pierre Corneille

Elvire, m’as-tu fait un rapport bien sincère ?

N’as-tu pas refilé le virus à mon père ?


La pérégrination vers l’ouest

Wu Cheng’en

Ciel et terre se trouvaient sens dessus dessous,

Avant que sombre chaos ne se fût dissous.

On avait beau accabler le pangolin,

Xi Jinping n’y était quand même pas pour rien.